Nimi muutettu: Kiinan poliisin peitellessä ökyostoksiaan, voi Mercedes-Benz ML muuttua yhtäkkiä Honda CR-V:ksi

Kiinassa erään alueen poliisilla oli kerran omasta mielestään nerokas keino peittää autotörsäyksensä kansalaisilta.

Tämä tarina on vuodelta 2011, mutta oletettavasti edelleenkin vähintään yhtä relevantti kuvaamaan Kiinan kaltaisen totalitaarisen valtion viranomaisten toimintakulttuuria. Länsimaalaisittain ajateltuna olisi onneksi aivan absurdia, että viranomaiset tuhlaisivat jollain tavalla tarpeettomasti veronmaksajien rahoja, ja sitten vielä yrittäisivät peitellä sitä kirjaimellisesti päälleliimatuilla keinoilla.

Näin kuitenkin kävi Kiinan Fengchanggangissa Guanxin provinssissa vuonna 2011, kun paikallinen poliisi turvautui vanhaan kunnon logonvaihtoon yrittäessään peittää kalliin autohankintansa.

Mainos (teksti jatkuu alla)

Mainos päättyy

Ei ihan mennyt läpi

Fengchanggangin poliisi hankki siis reilu vuosikymmen sitten käyttöönsä Mercedes-Benz ML 350 4Maticin, joka maksoi Kiinassa tuolloin 900 000 juania. Koska hallinnon tapa käyttää verorahoja aiheutti muutenkin närää, katsoi poliisi parhaaksi tuoda auton kansan pariin noin 200 000 juanin Honda CR-V:nä.

3,5-litraisella V6:lla varustetusta Mersumaasturista oli siis revitty Mercedeksen logot ja ML:n tunnukset pois, ja tilalle liimattu (hieman liian pienet) Hondan logot sekä CR-V:n mallinimi.

Ei toki käy kiistäminen, etteikö poliisiauton rebadging olisi mennyt täydestä kuin väärä raha monille sellaisille ihmisille, jotka eivät ole sen kummemmin perehtyneet autoihin. Suuresta hintaerostaan huolimatta ML-Mersu ja Honda CR-V ovat kuitenkin molemmat viisipaikkaisia crossover-SUV:eja.

Kaikkia Fengchanggangin poliisi ei sentään onnistunut jymäyttämään, vaan pian auton käyttöönoton jälkeen somemaailmaan ilmestyi asiasta kommentteja, jotka olivat närkästyneen sijaan ennemmin ivallisia. Poliisi luonnollisesti kiisti mitään muutoksia tehdyn autoon.

Kuvia huijauksen lopputuloksesta pääsee katsomaan esimerkiksi tästä Car News Chinan jutusta.

Lähteet: Car News China, Drive.com.au